Two things have to happen before the dough is worth mixing. The poolish needs a night in the fridge to build flavour, and the lemon filling needs to be cooked and chilled, because it has to be cold when it goes into a roll that has just come out of the oven. Everything after that is ordinary bread work.