The tenderiser here is oyster sauce, not cornstarch. It is worked into the beef long enough that the meat turns tacky, and that stickiness is what keeps the slices slick in the pan. Everything else is speed: a generous amount of oil, a hot wok, and counting the stirs instead of the minutes.