This is a slimming-week dish built for speed rather than flavor sacrifice. Large meaty shiitake mushrooms stand in for the usual pork, eggs add body, and a starch glaze at the end gives the vegetables a light sauce so nothing tastes like diet food. The cut matters: cucumber goes into rolled chunks, carrot into diagonal slices, and the shiitake into thick slabs so they stay chewy.
Chinese · Main
Cucumber, carrot and shiitake stir-fry with soft egg
A light diet dish that pairs crisp vegetables and meaty shiitake with tender egg ribbons and a thin starch glaze.
- Prep15 min
- Cook10 min
- Serves2
- LevelEasy
Ingredients
| 1 | cucumber , peeled, seeded, cut into rolled chunks |
| 1/2 | carrot , peeled, cut diagonally |
| 2 | large shiitake mushrooms , cut into thick slices |
| 2 | eggs , beaten |
| 2 cloves | garlic , sliced |
| 1 tbsp | cornstarch |
| 8-10 tbsp | water , for the slurry |
| 1 tsp | salt |
| 1 tsp | chicken bouillon powder |
| 2 tbsp | cooking oil , split |
Method
- Prepare the vegetables: cucumber peeled, seeded and cut into rolled chunks, carrot peeled into diagonal slices, shiitake wiped clean and cut thick, garlic sliced.
- Mix the cornstarch with 8 to 10 spoons of water to make a thin slurry, stirring again just before use so the starch does not settle.
- Beat the eggs and set aside.
- Heat a little of the oil until nearly smoking, pour in the egg, scramble quickly until fluffy, and remove it from the pan.
- In the remaining oil, fry the garlic and shiitake slices until the mushrooms are about eighty percent cooked.
- Add the cucumber and carrot, stir-fry briefly, and season with the salt and bouillon.
- Return the egg to the pan and turn the heat down to medium-low.
- Stir the slurry once more, pour it around the edges, and toss fast until the sauce turns translucent and clings to everything. Serve immediately.
Notes
- The glaze should stay thin; too much slurry turns the dish gluey within minutes.
- Shiitake stems are tough, so slice them off or save them for stock.
Ratios and technique checked against 沙小囡 on Douguo (减脂期的神仙素菜—三鲜什锦). The method here is written by Stellaok; the photograph is the source kitchen's, credited on the image above and linked back to the page it came from. No recipe text is reproduced.